본문 바로가기

영어회화18

I totally crashed last night? 원어민들이 사용하는 표현들 중에는 사전에도 잘 안 나오는 표현들이 있어요. 사실 한국에서 많이 쓰는 말이지만 막상 영어로 하려면 생각이 나질 않습니다. 또한 한국에서도 신조어가 계속 만들어지듯이, 영어에서도 신조어가 계속 생기기 때문에 실제로 미국의 젊은 사람들의 대화를 들으면 내가 알던 영어가 아니라는 생각이 들기도 합니다. 오늘 배울 표현은 신조어는 아니지만 한국에서 자주 접할 수 있는 영어 표현은 아니기 때문에 소개하려고 합니다. 그 첫번째는 바로 ' 나 어제 완전히 곯아 떨어졌어'입니다. I totally crashed last night은 나 어제 완전히 곯아 떨어졌어 입니다. I - 나는 totally - 완전히 crashed - 곯아 떨어졌어 last night - 어젯밤 사실 crashed.. 2019. 7. 18.
우리에게는 익숙하지만 원어민들은 잘 사용하지 않는 영어 표현 1 안녕하세요~ 잉글리시 닥터입니다! 오늘은 한국인들에게는 익숙하지만, 원어민들은 잘 사용하지 않는 영어 표현들에 대해 알아보도록 하겠습니다~ 1. How do you do? 'How do you do?' 라는 표현은 아마 기본적인 영어 인사말로 다들 알고 계실텐데요, 구글 번역기를 사용해보니'어떻게 지내니?' 라고 번역되네요! 그러나 여러분, 이 표현은 원어민들은 잘 사용하지 않는 표현이에요. 왜냐하면 아주 오래전에나 사용하던 말이고, 굉장히 격식있는 말이기 때문이에요. 그래서 여러분이 만약 이런 표현을 사용하신다면 굉장히 어색하고, 이상하게 들릴 수 있습니다. 그럼 어떤 표현을 사용해야 하냐구요? 대체할 수 있는 표현들을 알려드리겠습니다! 1) How's it going? 2) How are you? 3.. 2019. 7. 18.